挺：举。　标：风范。

望：所仰望的人。

方：比。　响：声音。　金声：金属乐器之声。

比德：比拟德行。　玉亮：似玉之润洁。　按：“亮”与“望”为韵。

赠贶（kuàng况）：赠送财物。

以“亮”为“润”：把“亮”改为“润”。原文“亮”，是庾亮之名，改字避讳。润，光泽温润。上句“望”改“俊”，“俊”与“润”为韵。

庾阐起初作《扬都赋》，写到温峤、庾亮二人，文中说：“温挺义之标，庾作民之望。方响则金声，比德则玉亮。”庾亮听说赋写成了，请求看一看，并且赠送财物给庾阐。庾阐就改原文的“望”为“俊”，把“亮”改为“润”了。

78．孙兴公作《庾公诔》，袁羊曰：“见此张缓。”于时以为名赏。