又南水行三百里流沙百里曰北姑射之山无草木多石再往南穿过三百里

又南水行三百里，流沙百里，曰北姑射之山，无草木，多石。

再往南穿过三百里水路，之后再跋涉经过一百里流沙，就是北姑射山，这山上没有花草树木，到处是石头。

又南三百里，曰南姑射之山，无草木，多水。

再往南三百里，有座南姑射山，山上没有草木，四处都是流水。

又南三百里，曰碧山，无草木，多大蛇，多碧、水玉。

再往南三百里，有座碧山，山上没有草木，有许多大蛇。山里盛产碧玉和水晶。

又南五百里，曰缑氏之山(1)，无草木，多金玉。原水出焉，东流注于沙泽。

(1)缑（ɡōu）氏：山名。今河南偃师有缑氏山，传说王子乔在此修道成仙。

再往南五百里，有座缑氏山，山上草木不生，盛产金属和玉石。原水就从这山发源，之后向东流入沙泽。